社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 银行
主题 : 据《郭店楚简》小校《墨子》一则
薛后生 离线
级别: 谈友二段
UID: 92341
精华: 0
发帖: 139
威望: 140
郢称: 0
蚁鼻钱: 820
铜布: 0 点
注册时间: 2014-07-27
最后登录: 2017-10-29
0  发表于: 2015-01-10   
0

据《郭店楚简》小校《墨子》一则

《墨子·七患》“赏赐不能喜,诛伐不能威”,《间诂》《校注》皆无疑义。今按:喜似当为惠字之讹。
《郭店楚简·淄衣》简41”私惠不怀德,君子不自留”其中惠字作
,与楚简一般的惠字

字相差很大,反而与“憙”
很接近,故而后生怀疑,《墨子》中的“惠”与楚简的“惠”相类,写的太像憙了,导致传抄出现“喜”字。惠与威皆出于上。
萧旭先生刚在《慎子》校补(复旦网)中说:“威德是平列结构,秦汉人习语。威指权势,德指恩惠。《管子·任重》重爱曰失德,重恶曰失威,威德皆失,则主危矣”,其说良是。
当然,后生并没有找出传世文献中惠与喜相讹之例,一切皆为揣测,先生们指点一二,并且提出批评。
薛后生 离线
级别: 谈友二段
UID: 92341
精华: 0
发帖: 139
威望: 140
郢称: 0
蚁鼻钱: 820
铜布: 0 点
注册时间: 2014-07-27
最后登录: 2017-10-29
1  发表于: 2015-01-10   
才知道刚那个帖子用词不当,已经删了,先生们能理解后生就行。
快速回复 顶端
内容
HTML 代码不可用
 使用签名
 Wind Code自动转换
 匿名帖
 隐藏此帖
 隐藏附件
 出售
 加密
限 100 字节
限 50000 字节
按 Ctrl+Enter 直接提交
表情 [更多]