請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版

简帛网

 找回密碼
 立即注册
樓主: ee

曾公[田+求]編鐘初讀

[複製鏈接]
發表於 2020-5-16 23:36 | 顯示全部樓層
銘文的“辝”按照原考釋的說法是讀為“台”,訓我的,但《說文》以“辝”為“辤”的籀文,文中出現“辝”有次:
1昔才(在)辝不(丕)顯高且(祖)
2余無謗受,隶(盡)途辝卹,卑辝千休
《說文》:“辤,不受也”,文獻中與“辤”、“辭”不分
1句,“在辝”猶“在詞”《說文》:“詞,意内而言外也。”,指的就是後面的一大段追溯;
2句ee先生已經指出原考釋“小子”誤,當為一字。從字形上來看應該是“途”字,文獻中“途”與“塗”往往通用,這裏當“污”。“辝卹”猶“卹詞”恤,文獻多為“憂恤”意思,這裏是指“慎言語”,整句是“我不受毀,盡污慎詞,使詞休美”之意,隨後銘文緊接“千休”的言辭。
發表於 2020-5-18 15:05 | 顯示全部樓層
本帖最後由 心包 於 2020-5-18 15:18 編輯

所謂的“涉政(征)淮夷”,我認為是存在問題的。“征”的對象可以是“淮夷”,如果按照“涉”的一般意義來理解,“涉”的對象應該不會是“淮夷”(除非把“征”訓為“行”,“淮夷”則可以是“涉”的對象,文獻常見“涉某地”,但是根據下面我們所說的曾伯漆簠,“征”只能理解為“征伐”,作為複詞連用的兩個動詞,意義要麼並列,要麼遞進,要麼相反……不是隨意兩個意義就可以組成複詞)。

結合《釋讀》所述曾伯漆簠作“克狄淮夷”,我認為“涉”應該表示的是與“征”類似的意思,考慮到楚系文字用例,我認為這裡的“涉”應該讀“兆”一類的讀音,或者本當釋“兆”,這個詞顯然與《大雅·常武》五章:“不测不克,濯征徐国。”中“濯征”之“濯”有關,與蔣玉斌等先生揭示出的“討征”之“討”也應是同一個詞。

點評

既然是“涉”葉部字,讀為侵部“潛”也是可能的,“潛征”就是“潛師,密發也”。不過“涉”本身能說的通,應該是是“涉淮征夷”的意思。  發表於 2020-5-19 12:03
發表於 2020-5-19 10:04 | 顯示全部樓層
心包 發表於 2020-5-18 15:05
所謂的“涉政(征)淮夷”,我認為是存在問題的。“征”的對象可以是“淮夷”,如果按照“涉”的一般意義來 ...

“兆”是“跳”或“逃”的初文,字形是乙形彎筆連二“止”;“涉”字是從水從步,二者差距很明顯。該銘文應該是“涉”,特別是甬鐘M190:238左鼓部上“涉政”的“涉”所從的“水”甚為明晰,說釋“兆”恐有問題。

點評

感謝!有理!但是我還是堅持自己的看法。  發表於 2020-5-19 10:42
發表於 2020-7-2 11:27 | 顯示全部樓層
铭文中有个从穴、心之字,《铭文初步释读》在释文中释为“寍”,后又括注“?”(第5页)。按,此形又见于清华简《成人》简9、15、16,整理者释作“寍”,简9辞例为“荒寜”,该词见于《书·无逸》,且简文押耕部韵。可证。
發表於 2020-11-18 21:39 | 顯示全部樓層
清华简《邦家之政》简7从“言”“心”“宀”之字也应释“𧭈”。从“穴”“心”之字实同铭文的“寍”字省体。另文详述。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2020-12-2 20:00 , Processed in 1.051551 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表