請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版

简帛网

 找回密碼
 立即注册
樓主: 落叶扫秋风

《嶽麓書院藏秦簡(肆)》初讀

[複製鏈接]
發表於 2016-3-28 11:13 | 顯示全部樓層
買及賣馬牛、奴婢它鄉、它縣,吏198爲(?)取傳書及致以歸及(?)免(?),弗爲書,官嗇夫吏主者,貲各二甲,丞、令、令史弗得,貲各一甲。199

按:“弗爲書”前兩字稍殘,整理者懷疑其爲“及免”,并用問號表示存疑。據圖版來看,第一字輪廓似“中”,第二字則似是“及”。  两字姑且存疑。
3.jpg
 樓主| 發表於 2016-3-28 11:48 | 顯示全部樓層

回 53楼(abc) 的帖子

從前後書寫風格來看,這幾個字爲一個書手寫就的可能性比較大,若釋第二個字爲中,則其書寫位置太靠右,有些不妥,此殘迹爲某字右側筆畫的可能性反而更大。第三字,免、及在嶽麓肆中的寫法稍相近,但又區別明顯,主要在中下部的筆畫。這裏此字筆畫有缺,確有可能爲及,但也不好否定爲免的可能。
 樓主| 發表於 2016-3-28 11:51 | 顯示全部樓層

回 30楼(落叶扫秋风) 的帖子

第37則小札中,354正/0018正“曹”上一字,很明顯不是其。前以爲當釋“縣”,現在細細想來,似亦不妥。暫時存疑吧。
發表於 2016-3-28 15:45 | 顯示全部樓層
嶽麓書院藏秦簡(肆)1277/109正“置A井旁”,當釋為“柀”字,為“柀”字的變體字。據張家山漢簡《行書律》的記載,郵設有“井磨”。古文“磨”與“靡”、“摩”常為通假字,《說文》:“靡,披靡也。”段玉裁注:“柀各本作披,今正。柀靡,叠韻字。”又:“《易•中孚•九二》曰:‘吾與爾靡之。’孟、王皆曰:‘散也。’凡物分散則微細。”事實上,古文“柀”與“披”也為通假字。《集韻》:“披,普靡切,披上聲,義同。”《增韻》:“披,分也,散也。”《揚子•方言》:“廝披,散也。東齊聲破曰廝,器破曰披。”由此可知,“柀”當為一種“研磨器物”,故“置柀井旁”當與“井磨”同義。
發表於 2016-3-28 16:16 | 顯示全部樓層
內史襍律曰:“黔首室、侍舍有與廥、倉、庫、實官補屬者,絕之,毋下六丈。”其中“侍舍”整理者讀為“寺舍”,後一“侍”字則讀為“置”,陳偉先生疑讀為“庤”。事實上,“侍舍”就是睡虎地秦簡《內史襍律》中“紤(近)舍”。《廣韻》“侍,近也。”
 樓主| 發表於 2016-3-28 16:20 | 顯示全部樓層

回 57楼(林少平) 的帖子

林先生好。陈伟先生原文是将“獨高其侍”之“侍”读爲“庤”。非林先生此处所说。
林先生可能未见到原书,这里将整理者的解释贴出,供您参考:
侍(寺)舍:官舍。《張家山漢簡·二年律令·徭律》:“县道官敢擅壞更官府寺舍者,罰金四兩,以其費負之。”
發表於 2016-3-28 16:37 | 顯示全部樓層

回 58楼(落叶扫秋风) 的帖子

按文意“獨高其侍”之“侍”字,也是“近”的意思。
發表於 2016-3-28 16:40 | 顯示全部樓層
理由是睡虎地秦簡所見”置“後還有屬文,而嶽麓則用一個”侍“字表示。故理解為”近“也 無誤。
發表於 2016-3-28 17:06 | 顯示全部樓層
1285正/112正“令令史、賦主各挾一辨”,其中陳偉先生認為“賦”可能是“錢”字之誤,“錢主”即嶽麓肆簡122(1399)“入錢者”。其實不然,“賦”字無誤,其意就是“禀受”的意思。《韻會》:“稟受也,給與也。”故“賦主”類似于“禀主”,也就是上文所提到的“芻稾、禾、粟、米及菽”的發放主管者。陳偉先生認爲“疑讀作‘先爲錢及券缿,以令、丞印封’。這與先前所見秦漢‘入錢缿中律’僅述錢缿不同,交易中使用三辨券的中辨,看來也需要置入專門的缿中。”陳先生的斷句實則不必,整理者斷法可從,但陳先生關于“中辨劵也需置入專門的缿中”的意見有可取之處。事實上,並非是“中辨劵置入專門的缿中”,而是“中辨劵與錢置入同一缿中加印封存”。故後文言“月盡發缿令、丞前,以中辨券案雔(讎)錢,錢輒輸少內,皆相與靡(磨)除封印,中辨臧(藏)縣廷。”此句大意是“每月結束在令、丞面前開啓缿,以中辨券核驗錢數,核驗後的錢輒輸入少內,都是共同切除每一個缿上的封印,核驗的中辨券藏于縣庭。”
發表於 2016-3-28 17:25 | 顯示全部樓層
1269正/149正+1408正/150正 “不先悉縣官車牛徒,而興黔首及其車牛以發䌛(徭),力足以均而弗均,論之。”陳偉先生讀為“不先悉縣官車牛徒而興黔首及其車牛,以發䌛(徭)力足以均而弗均論之。”其實不然,整理者讀法無誤。秦漢簡牍中“興”常與”“徭”、“黔首”相為文,斷讀為“興黔首及其車牛”,其意不明確。“興黔首及其車牛以發䌛(徭)”就是以“發徭役”的名義去“興黔首及其車牛”。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2021-1-28 09:12 , Processed in 1.043145 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表