简帛网

 找回密碼
 立即注册
樓主: ee

清華六《子產》初讀

[複製鏈接]
發表於 2016-8-23 22:45 | 顯示全部樓層
引用第19楼薛后生于2016-04-17 16:19发表的  :
簡19-20:“古之狂君,宀/卑不足先善君之儉,以自余智,民亡可事(使),任重不果,邦以壞。”,“使”字依暮四郎先生讀,“宀/卑”字,整理者屬下讀,并括注為“卑”,暮四郎先生亦屬下讀,并讀為“僻”,若從其讀,其字屬上讀似更好,我們認為亦可以考慮讀為’彼‘,作為代詞,指代“狂君”。“以自余智”,“自”似可讀為“迹”,遵循。(參苦行僧先生貼http://www.gwz.fudan.edu.cn/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=7424&extra=page%3D2%26filter%3Ddigest%26digest%3D1%26digest%3D1),“余”或可讀為“餘”,“餘智”古有小謀略,小手段之意(參《漢語大詞典》“餘智”條),然其時代較晚,暫存疑。
薛兄所言不确,“以自余智”按整理者读法即可,简19—20与《管子·形势解》下面一段话,意思高度相似,可以对读:      明主之举事也,任圣人之虑,用众人之功,而不自与焉,故事成而福生。乱主自智也,而不因圣人之虑,矜奋自功,而不因众人之力,专用己而不听正谏,故事败而祸生。
發表於 2016-11-17 10:30 | 顯示全部樓層
另文讨论。
QQ图片20161117103520.png
發表於 2017-11-20 11:49 | 顯示全部樓層
據傳世文獻用法,簡8原釋“自失”,當改讀“自佚”。《呂氏春秋·本生》:“出則以車,入則以輦,務以自佚。
發表於 2017-11-25 22:00 | 顯示全部樓層
簡15“不以虐出民力”,“出”當讀“屈”,取竭盡義。《漢書·西域傳》:“民力屈,財用竭。”
發表於 2018-12-10 13:46 | 顯示全部樓層
本帖最後由 哇那 於 2019-5-27 15:07 編輯

簡8-9“多難[彳斤心]亡”的“[彳斤心]”似當讀為“謹”?(同構之字,顏世鉉先生讀為“謹”,《說古文獻中三則從“斤”聲之字的釋讀》),即《緇衣》“謹惡”之“謹”  (另,《容成氏》“[祈臼]爲丹宮”的“[祈臼]”學者讀為“墍”,讀為“墐”似更合聲素間的通假習慣,塗也)
發表於 2019-8-20 00:15 | 顯示全部樓層
那个释为辑的字,我看和旧释为兄的一部分字,金文编很明显的特殊字形,
其实是一个字,也就是尔雅弟弟的第一个字,读为眔,和辑的意思是一样的。
但金文编所列的那几个释读为贶的兄字,全部需要重新释读。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

手机版|小黑屋|简帛网

GMT+8, 2019-9-17 04:55 , Processed in 1.032411 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表