- 發布時間:2026-11-03 08:54:23 瀏覽次數:450
- 《懸泉漢簡(陸)》讀書札記(一)
-
(首發) (一)
簡Ⅱ90DXT0215S:313,整理者釋文作:
〼……四月廿六日壬辰……〼
〼□泉置嗇夫光=□審□□□有書□〼[1]
按:“審”前一字,整理者未釋讀,查圖版字形作
,左側殘損,但右側字形清晰,當釋讀爲“齎”。西北漢簡中“齎”有如下字形:
(馬圈灣漢簡79.D.M.T9:27)、
(居延新簡EPT51:244)、
(居延新簡EPT56:73),[2]與此字字形類似,可參。改釋後釋文作:
〼……四月廿六日壬辰……〼
〼□泉置嗇夫光=齎審□□□有書□〼(二) 簡Ⅱ90DXT0215S:322,整理者釋文作:
〼匹積二萬七千九百五十六匹=□〼[3]
按:此簡上部、下部殘斷,整理者所釋“五”字,字形圖版作
,雖比較殘損,模糊不清,但依然可見右側有明顯的豎向筆畫,與上下方橫筆構成包圍結構。因此,若釋讀作“五”似乎不太准確。同探方的簡Ⅱ90DXT0215S:464中有“四”字,字形作
,中部即爲一橫筆,與此字字形相類,據此,或可將此字改釋爲“四”。改釋後釋文作:
〼匹積二萬七千九百四十六匹=□〼(三) 簡Ⅱ90DXT0216①:24,整理者釋文作:
〼記白君贛昨日所籍磨日楊長房所今欲使受之[4]
按:本簡爲私記一類材料,上部殘斷,簡文當句讀爲:〼記白:君贛昨日所籍磨日楊長房所,今欲使受之。其中君贛爲人名,“楊長房所”即指在楊長房的地方。“磨日”語義不通,此處磨當作“磿”,“磿日”即“曆日”[5]。這枚簡大致記載了君贛借用曆日的相關事件。(四) 簡Ⅱ90DXT0216①:43,整理者釋文作:
西書五封 其一合檄牛長詣敦煌 一□□□□詣敦煌
一馮□□詣府 六月丙申日下餔時受魚離廄佐□□□[6]
按:其中“其一合檄牛長詣敦煌”,“詣”後字形爲
,當是“府”字,“詣敦煌”大概是整理者誤録。“受魚離廄佐□□□”下方空白處仍有一未釋字,當補一“□”爲妥。改釋後釋文作:
西書五封 其一合檄牛長詣府 一□□□□詣敦煌
一馮□□詣府 六月丙申日下餔時受魚離廄佐□□□ □(五) 簡Ⅱ90DXT0216①:60,整理者釋文作:
〼書到定名縣□〼[7]
按:“名縣”後一字整理者未釋,字形圖版作
,下部殘損,僅保留上部筆畫。西北漢簡常見“名縣爵里年姓”的表述,如“鴻嘉四年二月丁卯朔辛未肩水守候長謂關嗇夫吏督蓬史張卿葆從者名縣爵里年姓各如牒書到出入如律令”(肩水金關漢簡73EJC:2A)[8]、“居延名縣爵里年姓如〼”(肩水金關漢簡73EJT37:868)[9],等等。“爵”在西北漢簡中有如下字形:
(馬圈灣漢簡79.D.M.T18:1)、
(居延新簡EPF22:448)、
(懸泉漢簡II
90DXT0113④:127),其上部筆畫與本簡中
的殘存墨筆接近。因此,根據詞例並結合殘損字形,可將此字補釋爲“爵”。改釋後釋文作:
〼書到定名縣爵〼(六) 簡Ⅱ90DXT0216②:21,整理者釋文作:
三月御高誼里具毋知錢九百 少三百〼[10]
按,“御”字於此文義不通。查核圖版,該字字形作
,左側從“亻”而非“彳”旁,右側筆畫交叉,當從“又”而非“卩”。因此,此字當是“假”字的誤釋。西北漢簡中“假”字形作:
(地灣漢簡86EDT5H:75)、
(居延新簡EPF22:200)、
(懸泉漢簡II 90DXT0114③:476),可參。假,即假借之義,此簡記載三月借給高誼里具毋知九百錢,於此文義暢通無礙。改釋後釋文作:
三月假高誼里具毋知錢九百 少三百〼
附記:山東大學漢簡讀簡班本學期讀簡內容爲《懸泉漢簡(陸)》,本文是2026年10月30日第一次的讀簡成果,由王墨傑領讀並起草,經集體討論修訂。本次讀簡的參與人員有:山東大學文學院伊强老師、博士研究生王墨傑、李敘影,碩士研究生余靜、呂怡萱、王天成、張立凱,強基班2024級董暢、潘悅菲,2025級吳思穎。
[1] 甘肅簡牘博物館等編:《懸泉漢簡(陸)》,上海:中西書局,2026年,第3頁。
[2] 字形皆選取自西北師範大學“數字簡牘”簡牘學術資源數據共享平台。凡下文所列西北漢簡字形用於比勘者,皆出自此網站,不再一一出注。
[3] 甘肅簡牘博物館等編:《懸泉漢簡(陸)》,第3頁。
[4] 甘肅簡牘博物館等編:《懸泉漢簡(陸)》,第25頁。
[5] 關於秦漢材料中的“磿”和“磨”,説詳見張再興:《秦漢簡帛中的“磿”和“磨”》,《簡帛研究二〇一八(春夏卷)》,桂林:廣西師范大學出版社,2018年,第130—141頁。
[6] 甘肅簡牘博物館等編:《懸泉漢簡(陸)》,第28頁。
[7] 甘肅簡牘博物館等編:《懸泉漢簡(陸)》,第29頁。
[8] 甘肅簡牘博物館等編:《肩水金關漢簡(伍)》,上海:中西書局,2016年,第174頁。
[9] 甘肅簡牘博物館等編:《肩水金關漢簡(肆)》,上海:中西書局,2015年,第137頁。
[10] 甘肅簡牘博物館等編:《懸泉漢簡(陸)》,第33頁。
(編者按:本文收稿時間爲2026年11月2日11:42。)