简帛网

 找回密碼
 立即注册
樓主: tangqiung

[讨论] 《長沙走馬樓西漢簡牘》初讀

[複製鏈接]
發表於 2026-10-14 14:45 | 顯示全部樓層
簡《叁》039/0667原釋文作:
府大(太)醫。令官定以物如校,受長沙臨湘少内禁錢計,六年,問官、名、所,上校二千石官名爲報。臨湘上校長沙内史府。敢言之。《叁》039/0667
今按:“受長沙臨湘少内禁錢計,六年”句“計”字後有一重文符號“ 图片 1.png ”,整理者漏釋,應補。
因此,簡《叁》039/0667釋文應爲:
府大(太)醫。令官定以物如校,受長沙臨湘少内禁錢計,計六年,問官、名、所。上校二千石官名爲報。報臨湘,上校長沙内史府。敢言之。《叁》039/0667
發表於 2026-10-14 14:47 | 顯示全部樓層
簡《叁》055/0329釋文原作:
□□二;合青笥一、白絻,受二合,韋橐一,受三,校不相應,問故?遣吏是服,處實入……《叁》055/0329
前二字整理者未釋。今按:圖版較爲模糊,但視内容是引述案情的文書,或可據《叁》023/0523和簡《叁》030/0271 “袤二丈二尺,受二;合青笥一”補爲“尺,受”。
“校”前一字,整理者作“三”,今按:應爲“二”。該字圖版作“ 图片 1.png ”,根據案情,此處太醫左倉實收韋橐的數量應該爲二,《叁》030/0271記録“韋橐一,受二”,可參。此處可能是書手筆誤。同理,《叁》065/0893+1386中“受”後一字也應改爲“二”。
因此,簡《叁》055/0329釋文應改爲:
尺,受二;合青笥一、白絻,受二合,韋橐一,受三(二),校不相應,問故?遣吏是服,處實入……《叁》055/0329
發表於 2026-10-14 14:47 | 顯示全部樓層
簡《叁》070/0905原釋文作:
計。付大(太)倉、右倉禾稼計。茹卵一石,受二石;韋〼
謹問是服。五年臨湘少内禁錢計實付□〼《叁》070/0905
最後一字,整理者未釋。今按:應爲“大”字,通“太”,是“大(太)倉”之殘。據同案簡《叁》025/0326“臨湘少内禁錢計實付大(太)倉、右倉禾稼計”,禁錢計的交付對象應爲太倉右倉。因此,簡《叁》070/0905釋文應爲:
計。付大(太)倉、右倉禾稼計。茹卵一石,受二石;韋〼
謹問是服。五年臨湘少内禁錢計實付大〼《叁》070/0905
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2026-10-15 05:14 , Processed in 0.038098 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表